FanoronaEditions Publibook, 2010 - 99 pages Remisez dames, reines et autres graines d’awélé et initiez-vous à ce jeu ancestral qu’est le fanoron et à ses variantes que n’ont de cesse de pratiquer les Malgaches et ce, dès leur plus jeune âge. Nécessitant tout autant stratégie que mémoire et rapidité de réflexion, véhiculant à la fois des codes et tout un art de vivre, les règles et la philosophie attachés à ce jeu traversent aujourd’hui les océans pour nous parvenir à travers un ouvrage qui allie joie de transmettre, rigueur et passion. Petit manuel d’introduction aux fanorona, l’ouvrage composé par Eris Rabedaoro est l’occasion de découvrir l’une des plus grandes traditions ludiques de Madagascar. Mené avec cette volonté de nous conquérir et de nous inciter à mener des parties de haute volée, remplissant parfaitement cette mission, ce guide a en outre la formidable capacité de nous entraîner au plus près de la culture et de la spiritualité malgache. |
Common terms and phrases
accord adversaire anciens Andriantompokoindrindra Antananarivo appelé attaque attribué avant bataille bouger C’est calcul camp carré centre choisi cinq coeur commence connu côté coups créer d’un d’une début déplacement dernier devant diagonale différentes dimy dispose disposition doit doivent donner également éléments éliminer exemple existe face facilement fanoron-dimy fanoron-telo fanoron-tsivy fanorona foina forces forin-daka forme gagner garder hala huit intersections joue au fanorona joueur jour kely l’autre l’un l’univers laisser laka lakabe lakam-panorona ligne lohalaka malgache manger le vela mangeur montre n’est niveau noirs nombre notes occuper ouvertures ouvre paika pendant penser perd permet petit peuvent pion adverse placé plan plateau pose positions possibles pourtour première présent prise puisse qu’il qu’on quatre raison Ralambo rapport règles rencontre reste riatra sacrifier sens seul signifie soldats sort souvent suite suivant symboliquement telo tour tracé tradition trouve tsindroniko utilise vaincu vainqueur version victoire vide voies