Papers of the ... Algonquian Conference, Volume 31Carleton University, 2000 - Algonquian Indians |
From inside the book
Results 1-3 of 31
Page 180
... VAI.CIN â - tûtâkinûch michiwâhp . VTI.CIN NI so.then anyway people.gather.together people.do.it house / tent / shelter So the people gathered together and made a tent . 018 muyâma â - misâch wîskichânichiwâhp P VII.CIN NI kiyâ mâkâ P P ...
... VAI.CIN â - tûtâkinûch michiwâhp . VTI.CIN NI so.then anyway people.gather.together people.do.it house / tent / shelter So the people gathered together and made a tent . 018 muyâma â - misâch wîskichânichiwâhp P VII.CIN NI kiyâ mâkâ P P ...
Page 183
... VAI.CIN ΝΑ how [ past.manner ] he.repeatedly.suffers.long person . And all things will be revealed how people used to endure hardship . 033 âchî - siwâyit VAI.CIN kiyâ âchi - sikichit P VAI - i.CIN kiya nitimikw P P already.he.is.hungry ...
... VAI.CIN ΝΑ how [ past.manner ] he.repeatedly.suffers.long person . And all things will be revealed how people used to endure hardship . 033 âchî - siwâyit VAI.CIN kiyâ âchi - sikichit P VAI - i.CIN kiya nitimikw P P already.he.is.hungry ...
Page 191
... CIN chi - suwâimîkunânuw VTA.IIN because yet now kiyâ chiyânuw . P PRO and we [ incl ] . on.that.day we [ incl ] .are.blessed Because yet today we ourselves are blessed . 068 chiyânuw wâtâwîmâuyâhkw kiyâ wâkâwîmâuyâhkw PRO VAI.CIN P VAI.CIN ...
... CIN chi - suwâimîkunânuw VTA.IIN because yet now kiyâ chiyânuw . P PRO and we [ incl ] . on.that.day we [ incl ] .are.blessed Because yet today we ourselves are blessed . 068 chiyânuw wâtâwîmâuyâhkw kiyâ wâkâwîmâuyâhkw PRO VAI.CIN P VAI.CIN ...
Contents
ALAN CALDWELL and MONICA MACAULAY | 18 |
REGNA DARNELL | 54 |
WILLIAM W GIFFIN | 68 |
Copyright | |
19 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
Algonquian American analysis animate appear begin Bloomfield called Carleton University Cheyenne chief conjunct continued Cree Crown Crown Lands culture definite demonstratives early ending English example experience final fishing given gives harmony historical human hunting Illinois independent Indian indicative Island James John Journal killed kiyâ Lake land landscape language later Leman Linguistics living look marked meaning Menominee Miami Native North noted noun object obviative oral tradition original person phonemic plural present Press Quaker recorded reference ribbon River shaman singular Society stems stop story syllable theme things third told Town tracks tradition tribal tribes University VAI.CIN vowel writing written young