Kur-an, and sometimes applied to " other books of scripture," " from the verb 'faraka,' 'to divide* or ' distinguish ;' not, as the Mohammadan doctors say, because those books are divided into chapters or sections, or to distinguish between good and evil... An English and Arabic dictionary - Page 266by Joseph Catafago - 1873 - 1096 pagesFull view - About this book
| 1825 - 538 pages
...41. SECTw UI. fHELIMINAHV WSCQUHftfc. 75 faraka, to divide or distinguish ; not, as the Mohammedan doctors say, because those books are divided into chapters or sections, or distinguish between good and evil ; but in the same notion that the Jews use the word Perek, or Pirka,... | |
| 1840 - 662 pages
...which, when I was last in that country, was exactly equivalent to five pounds sterling. NOTE 112. " The Furkan " is an appellation of the Kur-an, and...the verb ' faraka,' ' to divide ' or ' distinguish ; ' • Marginal note by my sheykh. not, as the Mohammadan doctors say, because those books are divided... | |
| 1840 - 664 pages
...which, when I was last in that country, was exactly equivalent to five pounds sterling. NOTE 112. " The Furkan " is an appellation of the Kur-an, and..."from the verb 'faraka,' 'to divide ' or 'distinguish; ' • Marginal note by my sheykh. not, oa the Mohammadan doctors say, because those books are divided... | |
| 1840 - 674 pages
...exactly equivalent to five pounds sterling. NOTE 112. "The Furkan " is an appellation of the Kur-dn, and sometimes applied to " other books of scripture,"...the verb ' faraka,' ' to divide ' or ' distinguish ; ' * Marginal note by my sheykh. not, as the Mohammadan doctors say, because those books are divided... | |
| Edward William Lane - 1843 - 336 pages
...scripture; as " El-Furkan," from the verb " faraka," " he divided" or " distinguished;" not, as the Muslim doctors say, because those books are divided into chapters or sections, or distinguish between good and evil; but in the same notion that the Jews use the word " Perek," or "... | |
| George Sale - 1856 - 692 pages
...of scripture : as al Forkan, from the verb faraka, to divide or distinguish ; not as the Mohammedan doctors say, because those books are divided into chapters or sections, or distinguish between good and evil, but in the same notion that the Jews use the word Perek, or Pirka,... | |
| 1856 - 692 pages
...of scripture : as al Forkftn, from the verb faraka, to divide or distinguish ; not as the Mohammedan doctors say, because those books are divided into chapters or sections, or distinguish between good and evil, but in the same notion that the Jews use the word Perek, or Pirka,... | |
| Edward Stanley Poole - 1859 - 596 pages
...Egypt is five hundred Egyptian piasters, now nearly equivalent to five pounds sterling. NOTE 112. " The Furkan " is an appellation of the Kur-an, and...faraka,' ' to divide" or ' distinguish ;' not, as the Mohamniadan doctors say, because those books are divided into chapters or sections, or to distinguish... | |
| 1859 - 600 pages
...Egypt is five hundred Egyptian piasters, now nearly equivalent to five pounds sterling. NOTE 112. " The Furkan " is an appellation of the Kur-an, and sometimes applied to "other books of seripture," "from the verb 'faraka,' 'to divide' or 'distinguish;' not, as the Mohammadan doetors say,... | |
| Edward William Lane - Arabs - 1865 - 602 pages
...Egypt is five hundred Egyptian piasters, now nearly equivalent to five pounds sterling. NOTE 112. " The Furkan " is an appellation of the Kur-An, and...distinguish between good and evil ; but in the same notion that the Jews use the word ' 1'erek,' or ' Pirka,' from the same root, to denote a section or... | |
| |